The word "coronet" means two things when referring to horses:
1. The top of the hoof, specifically the area from which the hoof grows. Damage to the coronet, also called the coronet band can cause serious hoof problems and lameness.
3. A white marking that forms a thin ring around the top of the hoof.
A white coronet. Image source Kersti Nebelsiek via Wikimedia Commons.