Will a horse play with a ball?

Yup. Horses like toys and games and will play with large balls or small balls with a handle on them (so they can grab them).

They'll even play with balls bigger than they are, like this baby mini.