Do horses get AIDS or similar?

There is no specific virus in horses that causes acquired immunodeficiency like HIV. There is EIA (which affects red blood cells instead) - this is a lentivirus, like HIV.